”闷闷不乐得像个格鲁维尔”是乌胡尔语中的一个常用习语，通常用来指那些滑稽又叛逆的小孩。

Grumvel

Energy Reserves

The best way to stonewall a Temtem, giving DEF +3 and SPDEF +1.

防守挡击腾兽的最佳方式，防御+3，特殊防御+1。

You mess with the horns, you get the... No, wait! This fast, Neutral type Neutral technique does serious damage.

你敢惹怒尖角，问直....不.等等！此快速中性技能会造成严重伤害。

An extremely weak Earth type Earth technique... but you don't look a sludge gift in the rock, right?

一种极弱的土系技能……你不会想把这石头里的污泥当做礼物吧，对吧？

A fistful of humble sand becomes a face full of dirty fighting.

一把不起眼的沙子变成了一张阴险恐怖的脸。

Some of the larger Temtem of the savannah love this Earth type Earth technique, as messy as it is fun!

草原上的某些大型腾兽喜欢这种土系技能，既欢快又有趣！


Have a heart... of stone. It doesn't hurt much, but it leaves enemies Trapped Condition trapped for 2 turns, and overexerts them next turn.

有着一个石头般的······心脏。此技能不会造成太大伤害，但会使敌人持续3个回合处于被困状态。

Nothing perks you up like a spark-up! SPATK +1.

火花最能令你振奋精神！使特殊攻击+1，并且获得持续1个回合的精力充沛状态。

This technique buffets the enemy with the fury of the fiercest Kisiwan sandstorm.

此技能利用基西沃最强沙尘暴的怒气来对付敌人。

每场战斗可使用一次。如果腾兽遭受攻击，且生命值低于40%，获得持续2个回合的攻击+4和精力充沛状态。

增加腾兽在战场上每回合攻击的8%。